Wow.. kirjutasin praegu selle pealkirja ja taipasin samal ajal kui üliväga mitmetasandiliselt see tõsi on... Noh, mingil hetkel jõuan loodetavasti oma kiire Koreaskäigu toidu- ja muidu muljetest korralikumalt pajatada, seniks aga lühimeelespea. Nb, ma kategooriliselt keeldun nende nimede kirjapildi eest vastutamast, vähemalt enne järgmise keele õpingute alustamist ;).
Hotteuk/Hoeddeok - olen sõltuvuses, tunnistan küll...
Kimchi - kes sellest kuulnud ei ole, siis...
Bulgogi - ülimõnus lihakraam, kui Jaapani köögist otsin teriyakit, siis Koreas armusin bulgogisse
Ramyun - oh aeg!
Ddukbokkie -teravas kastmes riisikoogikesed, oleks lühikokkuvõte vist...
Bibimbap - pole päris kindel, et just seda sõime, aga terav elamus igatahes :)
Kkultarae - 16'000 meeniidikesest koosnev maiustus... sa nuga kuidas kleepis hambad kokku
Chimek - tõlgituna siis chicken and beer... wink-wink asjassepühendatutele :P
Cheers,
Hedi
